made the catalogue/site fields editable clickaway components

Created by: funmise

Sends the updated catalogue/site name and description to the server. This is triggered when the user clicks away from the editable input fields for the catalogue/site name or description. It sends an HTTP PUT request to the server endpoint to update the catalogue/site data in the database.